Com uma piscina, hotel Hyatt Place Dallas Las Colinas Irving está situado no bairro Las Colinas, a 2.5 km do Canal de Mandalay. O hotel oferece acesso à Internet de alta velocidade nas áreas públicas e tem sala de reuniões para quem se hospeda a negócios.
O hotel 3 estrelas está situado a cerca de 5 km do aeroporto Internacional de Dallas e a 25 minutos andando dos locais culturais como o Mustangs of Las Colinas. O Hyatt Place Dallas Las Colinas está perfeitamente situado a 3 km de Exxon Mobil Headquarters. O alojamento está situado muito perto de distrito comercial. Irving Convention Center at Las Colinas fica à 30 minutos de distância andando. O hotel de 122 quartos está localizado a 9 km da estação ferroviária West Irving.
Cada quarto para alérgicos vem com máquinas de café/chá, e opções de lazer como TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais. Outras comodidades incluem sofá-camas ou sofás-cama de casal com edredons para baixo e edredons para baixo.
O Hyatt Place Dallas Las Colinas de Irving serve um café da manhã bufê com panquecas, waffles e mingau. O bar 24 horas é ideal para tomar uma bebida relaxante. Os hóspedes podem comer no a churrascaria Rodizio Brazilian steakhouse, que fica a 5 minutos de distância andando.
